多年前买过《幽灵公主》的VCD,画质不好也就罢了,让人吐血的是粤语配音,而且没有声道,实在是看不完,碟子现在也不知被我扔到哪里去了。
多年后的一个周末,在电影台又看见了《幽灵公主》。
一切都很好,我终于能静下心来看这部动画了,直到小桑说出第一句话为止。
硬邦邦、不高不低的,没有任何情绪起伏的,完全浮在表面的配音,看看cv,原来是徐才女。
一直对国内动画配音的盲目跟风深恶痛绝,请明星给动画配音是美国一贯的规矩,但国内的所谓明星那是能很好的表现角色的配音演员么?他们的表现力、专业程度和表演功力连称职都谈不上,这些年来被毁了的引进动画还少么?印象中质量最高的就是张国立和徐帆配的《海底总动员》,其他的只要由明星担纲就属于听不下去的类型。
幸亏小桑台词不多,要不然我根本坚持不下来,然后下了决心要去买一套原声的DVD。
--------------------囧------------------
六一刚过,在银英饭眼里这个日子可不是国际儿童节。
在豆瓣上看到的非常动人的文章。是一直偷窥的博主写得,非常有爱。也应该去看看银英了。
有个喝红茶的男人,想当历史学家,然后死掉了。
--------------------囧------------------
然后终于在卓越定了那套出到第十八本的X。
当年许下的宏愿就是“等以后赚了钱,一定要买全套的《X》/《相聚一刻》/《EVA》/《20世纪少年》。。。。。。。。”
总得慢慢实现。
